«نام من سرخ» ارهان پاموک بررسی می‌شود

به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، بر اساس اعلام روابط عمومی مراکز فرهنگی هنری منطقه 5، در نشست ادبی با هم بخوانیم کتابخانه فردوس امروز، یکشنبه 15 مهرماه ساعت 16، کتاب «نام من سرخ» نوشته ارهان پاموک و ترجمه عین‌اله غریب با حضور جعفر توزنده‌جانی به عنوان منتقد و مجری، خوانش و بررسی می‌شود.

 

رمان «نام من سرخ» نوشته ارهان پاموک، برنده جایزه ادبی نوبل به ترجمه عین‌له غریب از سوی انتشارات مروارید منتشر شده است. مترجم در این کتاب بخشی از تاریخ ترکیه در زمان امپراتوری عثمانی به تصویر کشیده شده است.

 

پاموک در کتاب «نام من سرخ» از راوی های مختلفی برای تشریح ماجراهای مختلف داستانش بهره می‌گیرد و موضوع قتل را از زاویه دید شخصیت‌های مختلف پی می‌گیرد. عنوان هر یک از فصل‌های کتاب نشان می‌دهد که چه فردی راوی داستان است و این تعدد دیدگاه‌هاست که سبب روشن شدن ابهامات داستان می‌شود، با این حال مخاطب تا آخرین سطرهای کتاب هم معماهای زیادی در ذهن دارد.