رونمایی از کتاب سوزلرین واحد یازیلیشی
با حضور وزیر ارشاد؛
رونمایی از کتاب سوزلرین واحد یازیلیشی
با حضور وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی و استاندار اردبیل در پایان جلسه بنیاد فرهنگ، هنر و ادب آذربایجان از کتاب سوزلرین واحد یازیلیشی (شیوه خط و فرهنگ املایی ترکی آذربایجانی - یکسان نویسی کلمات) رونمایی شد.
به گزارش یولپرس، اکبر بهنام جو، استاندار اردبیل در جلسه بنیاد فرهنگ، هنر و ادب آذربایجان که با حضور وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی تشکیل یافته بود افزود: ساخت این سریال، حرکت عظیم فرهنگی با سرمایه گذاری حدودا ۱۰ میلیارد تومانی است که امیدواریم در زمان پیش بینی شده و به طور رضایت بخش، به پیش رود.
وی در بخش دیگری از سخنانش اعلام کرد: به لحاظ اهمیت خاص و زیربنایی بودن حوزه فرهنگ، به دنبال کارهای اساسی و بنیادین در این حوزه هستیم و درهمین راستا، برنامه فرهنگی ویژهای برای استان تدوین شده است.
استاندار اردبیل با بیان این که توجه جدی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی را در این خصوص انتظار داریم، از وزیر خواست تیم کارشناسی وزارت؛ برنامههای مذکور را بررسی و در صورت مشاهده هرگونه نواقص احتمالی، نسبت به برطرف کردن آنها اقدام نمایند.
گفتنی است در پایان این نشست، با حضور وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی، استاندار اردبیل و تعدادی از مسوولان، کتاب «سوزلرین واحد یازیلیشی» (شیوه خط و فرهنگ املایی ترکی آذربایجان) که در شورای علمی – پژوهشی بنیاد فرهنگ، هنر و ادب آذربایجان تالیف شده است رونمایی شد.
ابوالفضل علیمحمدی، مدیرعامل بنیاد فرهنگ، هنر و ادب آذربایجان پیشتر در این خصوص این کتاب گفته بود: در کتاب یاد شده، کلمات اصیل ترکی آذربایجانی به نزدیکترین شکل ملفوظ آن نوشته شدهاند و کلمات دخیل فارسی و عربی به استثنای کلماتی که کاملا ساختار ترکی پذیرفته و در آن استحاله یافتهاند، به همان شکل اصلی و با حفظ همان رسمالخط نوشته شدهاند. و در این کتاب پس از مقدمات دستوری و املائی حدود هجده هزار و پانصد لغت و ترکیب لغوی به صورت فرهنگ املائی تدوین شده است.