شیرین یوخو
شیرین یوخو(خواب شیرین)
رضا روزیخواه زاویه (باغبان)
ناشر: اندیشه نو
چاپ اول 1396
28 صفحه
شابک: 4-128-179-600-978
بچه با لالایی به خواب میره و در خواب با باز کردن درب بسته ای و رسیدن به باغ زیبایی، درناهایی را میبینه؛ پس از دون پاشیدن و نوازش درناها سوار یکی از آنها شده و پرواز میکنه. پس از گذشتن از ابرها به ستاره ها میرسه و از آنجا زمین رو میبینه و به یاد قصهگو که احتمالا پدر یا مادرش هست میوفته و درنهایت پا پریدن به بغل قصه گو بیدار میشه.
"شیرین یوخو"(خواب شیرین) اثر "رضاروزیخواه (باغبان)" شعر قصه لالایی کودکانه دو زبانه ترکی و فارسی است که از یک دوبیتی یا "بایاتی" فولکولوریک ترکی آغاز میشود. یک پرواز رفت و برگشتی که چشمهای مسافر را باز میکند. تصویر ابتدا و انتهای قصه عینا یکیست با این تفاوت که چشمهای بسته باز شده است.
تصویرهای بزرگ و متن کم این کتاب عمدا برای این طراحی شده که توسط بزرگترها برای بچه های از شش ماه به بالا خوانده شود.