هذا کتاب هفت وزیر
هذا کتاب هفت وزیر
میرزاعلی اکبر نواده ملاباشی
باهتمام: علی برازنده
ناشر: انتشارات گنج حضور
چاپ اول 1397
169 صفحه
شابک: 1-3-99710-622-978
سندبادنامه یا کتاب حکیم سندباد یا داستان هفت وزیر، ان قدیم قاراناغیللاردان سایلیر کی نظم و نثر شکلینده مختلف دوره لرده یازیلمیش دیر. دوغودا، کتاب سندباد و یا سندبادنامه و باتی دا، یئدی وزیر و یا یئدی عالیم اولاراق بیلینن سندباد حکایه لری، کتاب سندباد حکیم، حکایت وزرا سبعه، داستان هفت وزیر، هفت فرزانه، کتاب مکرالنسا، قصه شاهزاده و هفت وزیر کیمی آدلارلا دا تانینیر.
فارس دیلینده ان قدیم موجود تحریر، آلتینجی هجری قمری ایللرینه عاید دیر کی «ظهیری سمرقندی» طرفیندن منثور شکیلده قرآن آیه لری، حدیث، فارسجا و عربجه مثللر، مختلف ادبی صنعتلر، نثر شکلینده بزنمیش و یازیلمیش دیر. رودکی نین سندباد منظوم، ترجمه منثور ابوالفوارس فناروزی، سندباد منظوم ازرقی هروی، سندبادنامه منثور ظهیری سمرقندی، سندبادنامه منظوم عضد یزدی بونلادان بعضیلریدیر.
بو کتابین کلیاتی، اروپادا، یئدی وزیر حکایه لری آدی ایله انگلیزجه، ایتالیانجا، اسپانیولجا، آلمانجا، فرانسیزجا، بولغارجا و صربی دیللرنده بیر چوخ دیله چئوریریلیب و یاییناتنمیش دیر. دوغو واریاتنلاریندا سریانیجه، «سیندبان»، یونانجا «یسنتپاس»، عبریجه «میشله سیندباد» و فرانسیزجا «سیندی بادنامه» اولاراق شهرت قازانمیش اولان بو حکایه لرین، بوتون دونیادا گئنیش یاییلماسی تورکجه و اوزلیکله آذربایجانجا واریانتی تاپیلماسی چوخ ماراقلی اولابیلیر.